Last night, i checked a very cool piece of code into dojox. It goes by the name dojox.lang.highlight and provides syntax highlighting for a number of programming languages. The orig code was released BSD, and generously contributed under CLA by Ivan Sagalaev.

the test page can be seen here:
http://archive.dojotoolkit.org/nightly/dojotoolkit/dojox/highlight/tests...

I am using cygwin and dojo-release-1.0.0-src.zip, trying to create a custom build, but even the default profile won't build.

/dojo/util/buildscripts
$ ./build.sh profile=layers action=release
release: Using profile: profiles/layers.profile.js
...
release: Interning strings for : ../../release/dojo/dijit/_TimePicker.js
release: ../../release/dojo/dijit/form/templates/TimePicker.html
rhino load('./../../release/dojo/dijit/nls/dijit-all_cs.js') failed. Exception:
SyntaxError: syntax error
js: "jslib/i18nUtil.js", line 221: exception from uncaught JavaScript throw: Can